单词tough it out
na.: 忍耐过去
网络: 坚持到底；咬紧牙关挺过去；不管多难都努力读过难关
In Europe"s frothier markets unpaid debt hangs around the necks of borrowers, giving them a bigger incentive to tough it out in their homes.
在泡沫更严重的欧洲市场中，未偿还债务紧紧地扼住了借款人的喉咙，给了他们更大的弃屋而走激励。
What you do want to do is to head for a hospital. You could try to tough it out.
您最需要的就是到医院去，您可以忍耐，但这是很不智的。
Tough it out in the early weeks, and keep reminding yourself that it will get easier.
在最初的几周要咬牙坚持，不断提醒自己以后会变得轻松的。
Experts stress that people should consult a physician about any chronic headache rather than try to tough it out themselves.
专家们强调，任何慢性头痛都应该咨询医生，而不是自己强忍过去。
It"s a period of actual crisis, even if we try to tough it out and act as if everything is under control.
这是一个真正的危机时刻，即使我们坚强与之面对，好似一切尽在控制之中。
It"s now clear that Greece, Ireland and Portugal can"t and won"t repay their debts in full, although Spain might manage to tough it out.
现在明确的情况是，西班牙可能通过紧缩勉强偿还债务，爱尔兰和葡萄牙已经没有能力也不可能全额的偿还其债务了。
Ask for help, don"t abdicate responsibility or tough it out yourself: I learned this lesson very early on in my project management career.
寻求帮助，不要推卸责任，也不要委屈了自己：我在项目经理这个职位上很早就知道了这一点。
i am going to try to tough it out because this really wonderful. we have got the bridge, the water.
我会试着弄清楚搞明白，因为这的确很奇妙，这里有桥和水流。
Khadgar thought of using a minor spell to heat the water, then decided merely to tough it out.
卡德加想试着用一个镜面法术来加热那些水，不过最后还是决定由它去。
Just try to tough it out. The dinner will be over soon.
就忍一忍吧。晚餐就快结束了。